Bedtime Stories

白鶴和螃蟹的故事     《改編自印度古代兒童故事》 很久很久以前，在湖邊住有一隻白鶴。牠的身手很敏捷，再加上湖裏的魚有很多，所以牠每天都捉到很多魚，吃得飽飽的，日子過得很愉快。  後來，白鶴的年紀越來越大了，身手也不像以前那麼敏捷了。雖然湖裏還是像以前那樣有許多魚，但白鶴卻經常捉不夠魚吃，晚上要餓肚子。  白鶴想到了一個壞主意。有一天，牠坐在湖邊，裝得滿臉悲傷的樣子。魚兒和螃蟹經過，就問牠怎麼了。牠說: “我聽說人類要來發展這塊土地，他們要來這湖泊填平了。我擔心這湖裏的動物，到時候都會死光了。”  魚兒和螃蟹聽後大驚，“那怎麼辦呢？那怎麼辦才好呢？” 牠們問。  白鶴見牠們中計了，就假裝起好人來，說: “我知道不遠處有另一個湖泊，我可以帶你們過去。但我已經老了，每次只能帶幾條魚過去。”  魚兒聽後非常高興，連忙說: “謝謝你，白鶴叔叔。”  於是，白鶴每天來到湖邊時，都有幾條魚自動地讓牠帶走。但是，白鶴並沒有把魚兒帶去另一個湖泊，而是偷偷地把那幾條魚吃了。  有一天，螃蟹也想去另一個湖泊，求白鶴帶牠過去。“白鶴叔叔，你已經帶了許多魚去另一個湖泊了，求你今天也把我帶過去吧。”  白鶴心想，吃了那麼多天魚兒，今天轉口味吃蟹肉也不錯，於是說: “好吧。今天就不帶魚了，帶你這螃蟹過去吧。”  “太好了，謝謝你。” 螃蟹開心地說，然後就跟著白鶴飛走了。  飛了很久，螃蟹都沒有看到那個湖泊，牠問白鶴: “白鶴叔叔，那些魚兒去了那個湖泊呀？”  白鶴聽後大笑，指著一塊大石頭。螃蟹望了一眼，嚇得大跳，那塊石頭下堆滿了魚骨。螃蟹現在明白，白鶴沒有把魚兒帶去另一個湖泊，反而把魚兒吃了，而牠很快也會成為白鶴的食物。  螃蟹想到一個方法救自己，牠舉起蟹鉗，用力地夾在白鶴的頸上。白鶴痛到發回地面，然後死掉了。螃蟹回到湖邊，把白鶴騙人的事告訴魚兒們，大家才知道一直被白鶴騙了。 《故事完》 Youtube版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事):

藍色的豺狼     <<改編自印度古代兒童故事>> 很久很久以前，在森林裏住有一隻豺狼。有一天，當牠經過一條村莊時，突然有五隻大狗跳出來，追打牠。豺狼敵不過那五隻大狗，被追著往村子裏跑。 跑呀跑呀，豺狼躲進了一家洗衣店裏，看見有許多木桶，就跳進其中一隻木桶，躲起來了。那些大狗跑到門口，發現豺狼不見了，於是就離開了。 當大狗們走後，豺狼從木桶裏走出來，對自己說: “幸好有這些木桶，不然我就會被那些大狗咬死了。”然後牠就離開洗衣店，向村口走去。 當牠走到村口時，又碰上了那些大狗，牠心想: “啊!真倒楣，怎麼又碰上這些大狗了，我得要趕快逃命。” 但那些大狗看見豺狼後，卻表現得很害怕，汪汪的地叫了一聲，就跑開了。 當牠回到森林，其他動物看見牠時，也是大叫一聲，就躲開了，彷彿所有動物都變得很害怕牠。 豺狼覺得很奇怪，不知道為什麼大家突然變得很怕自己。當牠走到河邊，看到自己倒影時才明白。原來洗衣店裏的木桶中有藍色的染料，把牠整個染成了深藍色。 豺狼突然想到一個壞主意，牠跑去跟其他動物說: “大家不用怕，我是上天派來管理這個森林的藍色精靈，只要你們都聽我的話，我就不會傷害你們了。” 大家都相信了豺狼的話，自始之後，豺狼成了森林裏的國王。所有動物都要等牠的話，幫牠找食物。豺狼心裏很得意。 有一天，森林外來了一幫豺狼，牠們在嗚嗚的大叫。那隻藍色的豺狼聽到後，也忍不住嗚嗚的叫。其他動物現在才發現，那隻所謂的藍色精靈，只是以前那隻普通的豺狼。大家知道被騙後，都十分生氣，一起追打著豺狼。 豺狼被打得渾身傷痕，大叫求饒: “放過我吧!我以後再也不敢騙大家了。” <<故事完>> Youtube版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :

貪心的小鳥《改編自印度古代兒童故事》 很久很久以前，在一棵很高很高的大樹上，住有一群小鳥。這群小鳥是由一個小鳥皇后帶領的。 每天，小鳥皇后會分配小鳥們飛向不同的方向，去找尋食物。當小鳥發現食物後，牠會把食物帶回到鳥巢裏。如果食物太大太多，牠搬不動，就會叫其他小鳥們一起去幫忙搬。 到了晚上，皇后就會公平地把所有的食物，分配給每隻小鳥。因為每隻小鳥都很努力地找尋食物，牠們每隻都有足夠的食物吃，日子過得很開心。 有一天，一隻貪心的小鳥小翠。牠在一條馬路上發現，有一架木頭車在運稻米到城市裏去。那木頭車一邊走一邊漏掉了許多稻米在路上。木頭車就這樣走著走著，整條路上都掉滿了稻米。 小翠看到後，非常高興。但牠突然在想，: “我每天這麼努力出去找食物，但找到的食物又要跟其他小鳥分享。這條馬路上有這麼多稻米，我不要跟其他小鳥分享了。” 於是小翠回到鳥巢，跟皇后說: “皇后，那邊馬路上有許多木頭車在來來往往，我們小鳥們飛過去會很容易被木頭實撞倒的。請您通知其他小鳥，叫牠們不要飛往那方向吧。” “好吧，你心地真好。”皇后說。然後通知其他小鳥，叫牠們都不要往那方向飛去。 小翠看見後，心裏非常高興，心想自己可以獨享那些稻米了。牠對自己說， “這馬路上雖然會有木頭車經過。但我很年青，身手敏捷，在木頭實駛近前，我就可以飛起來躲開了。” 之後，每天小翠都獨自飛到那條馬路上，偷偷的吃著掉到路上的稻米。但是，因為牠很多天都沒有再飛去找食物，每天只是吃吃吃，沒有運動，已經變得很肥胖了。 有一天，當牠在吃著稻米時，有一架木頭車很快地開了過來。小翠看到後，吃了一驚，當牠想立刻飛起來躲開木頭車時，卻發現自己變得太胖，發不起來了。貪心的小鳥小翠就這樣被木頭車給壓扁了。 <<故事完>> Youtube版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :

唱歌的驢子《改編自印度古代兒童故事》 很久很久以前，村莊裏住有一個伯伯，佢養有一隻驢子。那隻驢子白天會幫伯伯搬貨物，晚上呢，伯伯會把驢子放到田野裏，讓牠自由活動。而驢子最喜歡在田野裏找蔬果吃，吃飽了，就大聲地唱著歌，日子過得很愉快。 一天晚上，驢子在田野裏吃著蔬果時，遇到了一隻狐狸。原來狐狸也是來這裏吃東西的。他們變成了好朋友，每天晚上都會在那裏見面，一起吃東西，然後一起玩耍。 有一天晚上，狐狸對驢子說:“驢子哥哥，那邊有一個水果園，裏面種有許多好吃的水果，我們今晚一起去那裏吃水果吧。” “好呀。” 驢子笑著說。 當晚牠們就去了那個水果園，在裏面吃了許多很美味的蔬果，像紅蘿蔔呀，蘋果呀等等。等牠們吃飽後，驢子就又想唱歌了。 狐狸聽後太驚，連忙說:“驢子哥哥，千萬不可以唱歌的。你一唱歌，擁有水果裏的農夫就會知道我們在偷吃他的水果了，他一定會打我們的。” 驢子不聽，還生氣地罵狐狸:“你這隻蠢狐狸，不懂得欣賞音樂。吃飽了，當然要大聲地歌唱了。” “那你可以等我走遠了，才開始唱歌嗎？狐狸說完，就趕快離開，找個地方躲起來了。 等狐狸走後，驢子不聽狐狸的勸告，大聲地在唱歌。 牠的歌聲，果然把還在熟睡的農夫嘈醒了。農夫出來後，發現很多水果被驢子吃光了，而那隻驢子還在傻傻地唱著歌。農夫大怒，拿起了一根棍子，狠狠地打了驢子一餐。 驢子被打得渾身傷痕，一邊哭著，一邊慢慢地走出了水果園。 這時候，狐狸從躲藏的地方跳出來，指著驢子笑著說:“驢子哥哥，你怎麼唱歌唱得渾身傷痕呢？哈哈哈。” 當晚驢子回到家，伯伯知道驢子偷吃了農夫的水果，又狠狠地打了驢子一頓。 驢子大哭:“嗚嗚嗚，怎麼又打我了，我以後再不唱歌呢。” 《故事完》 Youtube 版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :

獅子與兔子的故事《改編自印度古代兒童故事》 很久很久以前，森林裏住了一隻獅子。牠非常可惡，每天都會殺害許多其他動物。就算牠肚子不餓，牠也會如此做。照這樣下去，很快森林裏的動物都會被牠吃光了。 森林裏的動物開了一次會，決定每天給獅子送上一隻動物，換取其他動物的安全，這樣牠們才能在森林裏生存下去。 於是牠們找上獅子，跟牠說:“大王呀，我們願意每天給你送上一隻動物，那麼你就不用自己去獵食了，希望你同意。” “好吧。” 獅子點頭。 自始之後，每一天都會有一隻動物，被送給獅子吃，以換取其他動物的安全。 至到一天，一隻兔子被選中明天要給獅子作食物。這隻兔子是非常聰明的，牠不想被獅子吃掉，於是就在想辦法可以殺死獅子。 到了明天，兔子睡到很晚才起床。之後還特意走得很慢很慢，直到太陽快下山了，才去到獅子的家。獅子大怒，等了那麼久，才看見一隻又小又瘦的兔子作食物。 “森林裏的動物太可惡了，要我等了一天，居然只有一隻瘦兔子，我要把牠們都殺光了。”獅子生氣地說。 “大王，其實總共是有六隻兔子要給你作食物的。但我們在路上遇到了另一隻獅子，牠說牠才是森林裏的大王。牠留下了五隻兔子，讓我來跟告訴你，牠要你盡快離開森林，不然就要教訓你了。兔子說。 獅子聽後大怒，要兔子帶牠去見另一隻獅子，牠要跟另一隻獅子決鬥。 兔子就把獅子帶到森林中一個水井旁。 “另一隻獅子，就住在這裏面了。”兔子說。 獅子向水井裏大吼，水井立刻傳回牠的回音。牠向水井下望去，看見自己的倒影，就以為那是一隻獅子，十分憤怒，就大吼著向水井跳下去，撞上了水井底的石頭，最終溺死了。 兔子看見後，連忙跑回森林裏，告訴大家，那隻可惡的獅子已經被牠殺了。大家聽後都十分開心，非常感謝兔子。自始之後，森林裏的動物就可以開開心心地在森林裏生活了。 《故事完》 Youtube 版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :

猴子與鱷魚的故事《改編自印度古代兒童故事》 很久以前，有一隻猴子住在一棵樹上，這棵樹全年都會結出甜美多汁果實。所以猴子每日都可以吃到好味道的水果，生活得很開心 有一日，天氣炎熱，樹下有一條鱷魚在樓下乘涼。猴子看見後向牠拋下一個果實。 “鱷魚先生，這個水果好甜的，請你吃的。” 猴子說。 鱷魚吃了那個水果，覺得真是很甜，很美味。 “非常感謝你喔，猴子先生，這個水果真的很甜。” 鱷魚說。 “不用客氣!” 猴子回答。 “請問我明天可以再來吃這美味的水果嗎？” 鱷魚問。 “可以的，沒有問題。” 猴子回答。 到了明天，鱷魚又來到樹下。猴子亦跟昨日一樣，給鱷魚一個很甜的水果。自始之後，鱷魚每日都會來樹下，猴子每日都會給鱷魚一個水果。牠們吃完水 果後，就一起聊天，變成很好的朋友。 有一日，鱷魚吃完水果後，對猴子說:“請問，可以多給我一個水果嗎？這樣好味的水果，我想帶給我太太吃喔。” “當然可以了。” 猴子答，並給了鱷魚先生多一個水果。 當晚，鱷魚先生把水果帶回家。鱷魚太太吃完水果後，覺得這水果非常甜美，她心想，那隻猴子每天吃這些甜美的水果，牠的心一定更甜美，於是就想找方法可以吃猴子的心。 她說謊欺騙鱷魚先生說: “醫生說我得了大病，要吃猴子的心，不然我很快就會死了。 鱷魚先生後，很擔心太太的病，但猴子是牠的好朋友，牠不忍心殺害猴子。 “猴子是我的好朋友，我不可以傷害牠的。”鱷魚先生說。 鱷魚太太聽過，就大吵大鬧，又不肯吃東西，一定要鱷魚先生把猴子的心拿給牠吃。通常男的看見女的如此吵鬧，最終都會屈服。無奈之下，鱷魚先生只好答應去拿猴子的心給太太吃了。 第二日，鱷魚去找猴子，說:“ 我太太吃了你給的水果很開心，牠想當面多謝你，你可以去我家吃飯嗎？” “可以呀，但我不懂游泳，怎樣去你家呢？”猴子答。 “你可以站在我背上，我帶你去我家。” 鱷魚先生說。 於是，猴子就跳上鱷魚先生背上。當他們去到河的中心時，鱷魚先生突然下沉，水就快浸到猴子了，猴子太急，連忙說: “鱷魚先生，河水就快浸到我了，救命呀。” 鱷魚這時候說:“ 對不起，我欺騙你了。其實我太太是我想我殺了你，拿你的心給牠吃。因為牠得了重病，要吃猴子心才能好的。” 猴子聽後大驚，但很快就故作冷靜地說: “哦，原來是這樣，你怎麼不早說說呢，我將我的心放在樹上了，因為放在那裏較安全，你送我回岸邊，我去拿我的心給你拿回家吧。 鱷魚聽後，就把猴子送回岸邊。一到岸邊，猴子立刻爬到樹上，令鱷魚捉不到牠，然後很憤怒地大罵鱷魚，:“你這條壞鱷魚，居然做出傷害朋友的事。另外，你真是太蠢了，那有心是可以拿出來放在樹上的呢？” 鱷魚聽後，覺得又羞愧，又內疚，於是就慢慢沉入水中，走了。 《故事完》 Youtube版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :

大象與狗的故事《改編自印度古代兒童故事》 很久很久以前，有一個國王非常喜愛大象。他為大象起了一個動物園，只有大象在裏面住，還請了一個伯伯照顧大象。 但大象自己住在動物園裏，覺得很寂寞而不開心。有一日伯伯準備了很多生果給大象，但大象因為不開心，一點也沒有吃，只是靜靜地趴在地上。 這時候有一隻小狗經過，牠已經很久沒吃東西了，正餓得頭暈。看見有許多生果在地上，就連忙跑過去。 “請問，我可以吃這些生果嗎？我肚子很餓了”小狗問。 大象點點頭。 小狗很開心，就大口大口地吃著生果。 “很多謝你請我吃東西，你真好。”小狗道謝。 “不客氣。”大象笑著回答。 第二天，大象特意留下一些生果給小狗，但牠也不知道小狗會否再來。 到近中午時，小狗真的出現了。牠看見大象留了些食物給自己，亦非常高興。 “這些生果是留給我的嗎？”小狗問。 “對呀！”大象笑著回答。 “你真好，謝謝你喔！”小狗很高興，大口大口地吃著生果。吃完後就坐在大象身邊陪牠。 之後的每一天，大象都會給小狗留下食物。小狗亦會準時每日中午出現，吃完東西後，就坐大象身邊陪牠聊天。牠們自此變成了好朋友。 有一天，一個農夫經過，看見那隻小狗，覺得小狗很可愛，想帶回家。他走去問照顧大象的伯伯，可不可以把小狗賣給他。雖然小狗不是伯伯的，但他為了賺錢，就答應讓農夫帶走小狗。 自從小狗離開後，大象很不開心，吃不下東西，身體變得衰弱，而且生病了。 國王知道大象生病後，非常擔心。問照顧大象的伯伯知不知道大象為甚麼生病了。伯伯雖然知道是因為他賣走了小狗，但他怕國王責罵，就說謊說他也不知道原因。 醫生來看過大象後，告訴國王，大象生病了，因為牠為了一些事情感到不開心。國王就問其他在動物園的人，知不知道大象為甚麼不開心了。 “國王，以前一直有一隻小狗在陪大象，那隻小狗數日前突然不見了，之後大象就變得不開心了。”其中一人說。 於是，國王就向全國發出通告，誰能把小狗帶回來，就給他許多金錢。 農夫知道後，連忙帶小狗回到動物園，並告訴國王，是伯伯賣小狗給他的。 國王斥責了伯伯，並命令伯伯要把小狗一起照動好。 大象見到小狗回來後，非常高興，跟小狗一起吃生果，不再生病了。自始就跟小狗開開心心地一起在動物園裏生活。 【故事完】 Youtube 版 (粵語/廣東話 兒童睡前故事) :